Eight Wrong Circumstances (ရပ္ျပစ္ရွစ္ပါး)

1. Born in hell. (ငရဲမွာျဖစ္ရျခင္း)
2. Born as an animal. (တိရစၦာန္ဘ၀ျဖစ္ရျခင္း)
3 .Born as a ghost. (ျပိတၱာဘ၀၊ အသူရကာယ္ဘ၀မွာျဖစ္ရျခင္း)
4. Born as a lifeless brahmaဲ.(ရုပ္သာရွိရဳ္ နာမ္မရွိေသာ အသညသတ္ျဗဟၼာ)
5. Born as a formless deity. (နာမ္သာရွိရဳ္ ရုပ္မရွိေသာအရူပျဗဟၼာဘုံမွာျဖစ္ရျခင္း)
6. Born in a slum. (ဘုရားႏွင့္ရဟႏၱာမ်ားမေရာက္ေသာ) တုိင္းစြန္နယ္ဖ်ားဆင္းရဲေသာဇနပုဒ္မွာျဖစ္ရျခင္း။
7. Born as heretic (အယူအဆမွားယြင္းသူျဖစ္ေနျခင္း)
8. Being born with adequate intelligence but not during the time of the Buddha's arising.
(အသိဥာဏ္ျပည့္၀စြာျဖင့္ေမြးဖြားေသာ္လည္း ဘုရားပြင့္ေသာအခ်ိန္အခါမွာ မဟုတ္ျခင္း။
ဘုရားမပြင့္ေသာအခါလူျဖစ္ရျခင္း)
ဘုရားပြင့္ဆဲအခါ (၇)ပါး၊ မပြင့္ေသာအခါ (၁)ပါး၊ ေပါင္းရပ္ျပစ္ (၈)ပါး။

မေကာင္းေသာအရပ္ ၊မေနအပ္ေသာအရပ္၊အျပစ္ရွိေသာအရပ္ ကုိရပ္ျပစ္ရွစ္ပါးဟုေခၚသည္။

0 comments:

Post a Comment